• Chanson de mise pour aujourd'hui

    Je vous mets ici la traduction.

    Merci René Angellil

     

    Elle ne peut trouver les mots pour exprimer ses sentiments de vivre sans son amour, alors elle chante ce qui lui vient en tête.

    Couldn't live
    Je ne pourrais vivre
    Couldn't live without your love
    Je ne pourrais pas vivre sans ton amour
    For one kiss
    Pour un baiser
    Will I give everything up
    Je donnerai tout
    There's no words that can describe
    Il n'y a pas de mots qui peuvent décrire
    What I feel deep inside
    Ce que je ressens à l'intérieur
    So I let this song say it all
    Donc je laisse cette chanson te dire tout

    Then I hope you'll understand
    Là, j'espère que tu comprendras
    Once you've listened till the end
    Une fois que tu auras écouté jusqu'à la fin

    Hear the music in my head
    Ecoute la musique dans ma tête
    So before I could forget
    Donc avant que je puisse oublier
    I start singing
    Je commence à chanter
    Yeah I was singing
    Oui, je chante
    This song for you
    Cette chanson pour toi
    Just made up the words
    Imagine juste les mots

    Nananana ooh yeah
    Nananana ooh yeah
    My heart was the melody
    Mon coeur était la mélodie
    So I can sing this song for you
    Donc je peux chanter cette chanson pour toi


    En savoir plus sur http://www.lacoccinelle.net/288177.html#UsOL74tSBK6RFMcl.99

     


    7 commentaires
  • Aujourd'hui, je vous fais entrer dans le coeur de la musique.

    Vous entendrez une trompette qui fait la cour à un violon.

    Vous entendrez aussi une voix angélique et

    un pianiste extraordinaire.Bref je vous fais entrer dans le

    coeur de la musique.De la musique à l'état pur !

    Si cette musique ne vous fait pas bouger, mon nom

    n'est pas Marie des Neiges lol...

    Allez on danse !

     


    5 commentaires
  • La maladie d’Alzheimer

    Ou le Parkinson Cette chanson est d'une réalité mordante.

    Ma mère en est atteinte et elle est en centre depuis 4 ans

    J'ai vue ma mère s'éteindre petit à petit.

    C'est très difficile pour  mon père qui est seul .

    Il va la faire déjeuner à tout les matins.

    Voilà mon partage musique.


    3 commentaires
  • Dans cette rubrique, je veux vous faire partager

    ma grande passion "La musique"

    Je suis une fan fini de la musique et je dis souvent

    que je veux me ré-incarner en clef de sol !

    Je vais vous mettre des chansons à texte pas tellement

    connus mais qui en disent tellement !

     

    Ici , cette chanson de Jean-Pierre Ferland est une chanson

    que tous les auteurs auraient aimés écrire.Elle est

    magnifique ! Elle me représente car la musique m'a sauvé

    la vie.Je ne pourrais pas vivre sans elle.

    Je suis tombée dedans très jeune.Mes parents étaient musiciens

    et c'est le plus grand héritage qu'ils nous ont laissés à moi

    et mon frère.

    Je dédie cette chanson à toutes les cléfs de sol du monde

    entier.

     


    2 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique